De Gebroeders Rubinstein 1: Sjabbat Shalom

Daedalus start de vertaling van de negendelige reeks De Gebroeders Rubinstein. In het Frans bestaan nog maar drie delen en die werden geweldig goed onthaald. Het verhaal van scenarist Luc Brunshwig (De Macht der Onschuldigen, Holmes) gaat over de twee Joodse broers Salomon en Mozes tijdens het interbellum en de Tweede Wereldoorlog, de periode 1927 tot 1948. Voor tekenaars Étienne Le Roux en Loic Chevallier speelt het zich een periode later af dan hun uitstekende oorlogsreeks 14-18.

De twee broers groeien op in een arm gezin in Noord-Frankrijk. Ze zijn van Poolse afkomst. Salomon is de oudste, de vindingrijkste en ook de lompste broer. Hij droomt van films. Mozes is de jongere, intelligentere en ook meer verlegen broer. Hij studeert glansrijk af. Ze maken zich weinig zorgen over hun religieuze afkomst. De veranderende gebeurtenissen bij en na het uitbreken van de oorlog blijken eerst een zegen voordat ze Mozes tot voorbij de poorten van de hel brengen.