Glénat in november en december 2022

21 september 2022 Vooruitblikken

Van Glénat onder het dak bij de groep Standaard Uitgeverij zijn er in november en december slechts drie albums in vertaling te wachten, één ervan is een integrale. Uitgeverijen als Daedalus en Dark Dragon Books vertalen doorgaans meer titels van Glénat per kwartaal. Het overzicht vind je ook terug in Te verschijnen.

Van De Geheime Driehoek: Rectificando deel 2 (december) is nog geen cover beschikbaar. De korte inhoud al wel: "De digitale oorlog is begonnen... Een ongekende cyberaanval veroorzaakt paniek binnen de machtige Triumviraat-organisatie. Door het datalek riskeren de leden dat hun identiteit binnenkort aan de wereld wordt onthuld. Nadat twee van haar illustere leiders zijn vermoord, en de eerste verdenkingen al snel naar Noord-Korea gaan, doet Madame een beroep op Jean Nomane. Want alleen de rechtzetter lijkt in staat in te grijpen. Behalve dat deze keer, zijn eigen naam op de lijst van doelwitten staat. Om uit deze impasse te geraken, zal Jean Nomane opnieuw contact moeten leggen met bepaalde geesten uit het verleden en onverwachte steun moeten zoeken in de bergen..."

Conquistador integraal (november)

Voor wie de historisch gesitueerde, vierdelige reeks Conquistador van Philippe Xavier en Jean Dufaux liever in hardcover leest, biedt deze integrale in kleur soelaas.

"Sinds hun aankomst in Amerika werden Hernán Cortés en zijn leger door de Azteekse keizer Moctezuma als goden beschouwd. Cortés werkt echter al lang niet meer voor de verre Spaanse kroon, maar enkel voor zichzelf... Wanneer Cortés op een strafexpeditie vertrekt die hem aan zijn trouw moet herinneren, stuurt hij een bont gezelschap van soldaten en huurlingen eropuit om Moctezuma's kostbare schat te stelen. De trouwe soldaat Hernando Royo is één van hen... De groep avonturiers wordt al snel uitgedund door een mysterieus wezen dat hen de jungle in achtervolgt. Mythisch wezen of menselijke moordenaar? De voorouderlijke en machtige Azteekse legenden val je niet straffeloos aan... Een beklemmende en mystieke avonturensaga met een vleugje fantasie, van de auteurs van Kruistocht."

De Zonen van El Topo 3 (december)

"Wanneer Abel met Lilith door het dorre westen reist — en zich schikt naar haar extravagante verlangens — vallen ze ten prooi aan de mannen van de verschrikkelijke Kolonel. Hij wil zijn woede koelen en hen een genadeloze straf toedienen alvorens weer op weg te gaan naar het Heilige Eiland en zijn gouden menhirs... Intussen beseft Kaïn, die een wanhopige zoektocht is begonnen om een jong meisje van een vreemde ziekte te genezen, dat de enige hoop om haar te redden zich ook op het Heilige Eiland bevindt! Het lot zal de twee zonen van El Topo herenigen voor een laatste reis, de een gedreven door haat, de ander door liefde...

Met dit laatste album sluit Alejandro Jodorowsky zijn weelderige, mystieke saga af, opgevat als een stripboek-vervolg op zijn film El Topo (1970). Dit werk betekende de geboorte van de midnight movie-trend, die tot op vandaag onder filmliefhebbers over de hele wereld voortduurt. Dankzij de virtuoze lijnvoering van José Ladrönn dompelt dit drieluik ons onder in een surrealistische en hallucinerende western waar, zoals vaak het geval is bij de briljante Chileense auteur, het genre ten dienste staat van diepere filosofische en spirituele overwegingen."