Franstalige integrale van André Geerts' Mademoiselle Louise

31 mei 2021 Vooruitblikken

De voorbije jaren gaf Dupuis de complete reeks Jojo van André Geerts uit in vier mooie integrales met lijvige achtergronddossiers. Helaas enkel in het Frans. En ook weer zonder vertaling komt eind augustus een integrale uit van Geerts' andere jeugdreeks, Mademoiselle Louise, eveneens bij Dupuis.

Het meisje Louise is de dochter van een miljardair, een weduwnaar, die haar rot verwend om zijn regelmatige afwezigheid te compenseren. Hij geeft haar alles wat ze wenst. Haar gouvernante treedt op als overbeschermende moederkloek. Louise wil echter een meisje zijn zoals andere meisjes. Ze wil naar school gaan, vriendjes ontmoeten en haar papa vaker zien in plaats van in haar eentje in het gigantische huis achter te blijven. In het geheim trekt ze elke donderdag op met Richard, haar liefje dat het zelf niet breed heeft. Tussendoor zijn er ondernemingen van een boef om Louise te kidnappen om haar tegen een groot losgeld los te laten. Maar elk van die plannen mislukt telkens. In dat microwereldje spelen alle korte verhalen zich af.

Mademoiselle Louise verscheen oorspronkelijk bij Casterman (deel 1 en 2 in 1994 en 1997). Na tien jaar maakte de reeks een comeback bij Dupuis in de Franstalige versie van de kindercollectie Plukje, in 2009 gevolgd door het vierde deel. De eerste twee albums werden toen ook heruitgegeven in dezelfde collectie. In 2010 overleed de striptekenaar aan de gevolgen van kanker. Hij maakte Mademoiselle Louise in zijn laatste jaren met Alain Mauricet als co-tekenaar. Zijn goede vriend Sergio Salma (Nathalie) schreef alle verhalen.

Het dossier is samengesteld door Christelle en Bertrand Pissavy-Yvernault, twee autoriteiten in het stripvak, in nauwe samenwerking met Salma.