Boris Vian 1: Ik Zal Spuwen op Jullie Graf

Voor de nieuwe reeks Boris Vian bewerkt Jean David Morvan de vier detectiveromans die Boris Vian onder het pseudoniem Vernon Sullivan schreef. Zelf beweerde Vian dat hij alleen maar de vertaler was van de in de jaren 1940 geschreven schandaalromans vol zwarte humor, seks, brutaliteit en rassenkwesties. Onder zijn eigen naam schreef hij namelijk veeleer literaire verhalen en liedjes. Elk album is getekend door meerdere tekenaars en de albums zijn met hun 96 pagina's lekker dik.

"De zesentwintigjarige Lee Anderson, zoon van een mestiesvrouw, verlaat zijn geboortedorp nadat zijn zwarte broer gelynchd wordt omdat hij verliefd is op een blanke vrouw. Hij komt terecht in Buckton, een klein stadje in het zuiden van de Verenigde Staten waar hij uitbater van een boekhandel wordt. Lee is lang, goedgebouwd, drinkt graag en is een volleerd bluesmuzikant. Hij verleidt met gemak de meeste tienermeisjes uit de buurt. Hij leidt een leven van losbandigheid, zonder zijn echte doel uit het oog te verliezen: de dood van zijn broer wreken."