Geweigerde cover van André Franquin voor Marsupilami 3

Toen de reeks Marsupilami in 1987 werd gelanceerd, stond de oorspronkelijke bedenker André Franquin de jonge tekenaar Batem nog met raad en daad bij door onder andere het storyboard te tekenen en Batems tekeningen te corrigeren of het hem voor te doen. Hij tekende ook zelf de covers van de eerste twee delen. 

Vanaf deel 3, Mars de Zwarte, stond Batem er grotendeels alleen voor. Ook voor dat album had Franquin de coverillustratie getekend, die dit artikel opent. Het nogal volgetekende beeld werd echter als te druk ervaren. Batem tekende zelf een cover die eenvoudiger van opzet was, zonder de storende actie op de achtergrond en met minder natuur op de voorgrond. Ook de personages werden omgewisseld zodat de gele Marsupilami niet meer van achteren is te zien, maar nog steeds als hoofdrolspeler in beeld staat. 

Voor de backcover werd nog wel een tekening van Franquin gebruikt.