Silvester pikt Walking Dead weer op in april

12 december 2021 Vooruitblikken

Sinds 2020 zijn geen vertalingen van de zombiereeks Walking Dead meer verschenen bij Silvester. Daarvoor sputterde de stroom vertalingen ook al eens toen er in 2018 en 2019 geen Nederlandstalige delen van Walking Dead uitkwamen. Inmiddels is de reeks al een tijd geleden finaal afgelopen en blijft het wachten op de vertaling van de laatste delen 30 tot 33 (het epiloogalbum) en een one-shot over Negan. Maar kijk, gisteren plaatste Silvester onderstaande aankondiging op Facebook.

 

"Het heeft even geduurd dus we willen alle WALKING DEAD liefhebbers bedanken voor jullie engelengeduld. De allerlaatste hardcovers en enkele herdrukken staan gepland voor verschijning in april/mei 2022. En ja, er wordt ook aan nieuwe verzamelboxen gewerkt."

Scenarist Robert Kirkman ontwikkelde intussen andere projecten, waaronder de horrorserie Outcast getekend door Paul Azaceta, maar die slaat minder aan dan Walking Dead. Ook daarvan heeft Silvester een vertaalachterstand opgebouwd. In 2016 gaf het de eerste vier delen uit in softcover, ook uitgegeven als twee gelimiteerde integrales in hardcover. Die softcoveralbums bundelen telkens drie Amerikaanse comicdeeltjes. Outcast stopte in april 2021 na 48 comicdeeltjes. Outcast liep ook als tv-reeks in 2016 tot 2018 en stopte na twee seizoenen.