Een bijzonder 'reisverhaal'

Ginds vertelt het verhaal van Alain, een pied-noir. Hij werkt in Algiers voor een verzekeringsmaatschappij. De onafhankelijkheidsoorlog doet hem naar Frankrijk vluchten. Maar hij kan er het jachtige leven niet gewoon worden. Hij mist de zon, het strand, de gezellige terrasjes van ‘ginds’. Maar hij is ook bang. In Algerije overleefde hij als bij wonder een aanslag en dit blijft hem nachtmerries bezorgen. Het wordt allemaal te veel voor Alain, die voor zijn gezin een echte gesel wordt.

Ginds is een verhaal over ontworteling en vaderliefde. Het album is een vrije bewerking van een autobiografische roman van Anne Sibran, maar dat is er niet aan te merken. De strip is niet te literair. Sibran wil niet alles zelf vertellen, maar geeft aan de tekenaar de kans om meer te doen dan het louter illustreren van het scenario. En daar profiteert Didier Tronchet ten volle van. Zijn humoristische tekenstijl lijkt op het eerste gezicht niet goed bij het verhaal te passen, maar de tekeningen storen geen moment en maken het ernstige scenario wat minder zwaarmoedig.

JEROEN FRANÇOIS