Karl

Het is alweer een tijdje geleden dat er een strip van Cyril Bonin vertaald raakt. Daar brengt Scratch Books verandering in door zijn meest recente strip Karl uit te brengen in het Nederlands. Bonin is de tekenaar van de Victoriaanse detectivethriller Fog en de auteur van Amorostasia, De Delicatesse, Donkere Kamer, De Man die niet Bestond, Schijn Bedriegt en The Time Before. Stuk voor stuk boeiende verhalen met vaak een originele insteek. Enkele vorige one-shots van zijn hand blijven echter onvertaald.

De inhoud van Karl: "Charles Brooks, een rijke, excentrieke bankier komt onder onduidelijke omstandigheden om het leven bij een auto-ongeluk. Zijn dochter, Magda, die hem al bijna tien jaar niet heeft gezien, erft zijn enorme vermogen. Terwijl ze een voor een alle kamers in het huis opent, ontdekt ze — opgeborgen in een beschermende hoes — een staalblauwe robot in slaapstand... Dit is Karl, de androïde-butler van haar overleden vader. Voor Magda, die de voorkeur geeft aan menselijke relaties boven technologie, is Karl niet meer dan een koud object. Maar wat zal hij haar onthullen wanneer ze besluit hem weer aan te zetten?"