De Legende der Vampiers 1: De Wateren van de Chaos

In 1997 creëerden Richard Guérineau en Eric Corbeyran de thrillerreeks De Zang van de Vampiers die in 2019 in vertaling bij Daedalus ten einde kwam na drie seizoenen in achttien delen. De reeks bracht vier spin-offs voort en twee reeksen die zich in hetzelfde universum afspelen. Zes jaar na het slot van al die reeksen startte in 2025 in het Frans een gloednieuwe spin-off. Miljardair Sandor G. Weltman speelt opnieuw een rol. Daedalus begint nu met de vertaling van De Legende der Vampiers, dat voorlopig als een tweeluik is aangekondigd.

De Legende der Vampiers is uiteraard weer geschreven door Corbeyran, nu voor tekenaar Nicolas Bègue. Het verhaal start in Egypte in 1869: "Terwijl er een oorlog op til is tussen Frankrijk en de coalitie van Duitse staten onder leiding van Pruisen, ontdekt de Franse archeoloog Alexandre Sardin midden in de woestijn een vergeten graf. Binnenin bevinden zich zeven sarcofagen met met uitzonderlijke gelaatsvormen, ondergedompeld in een mysterieuze zwarte vloeistof. Nadat Sardin zijn ontdekking heeft voorgesteld aan de Académie des Sciences, wordt hij benaderd door een Duitse industrieel die bereid is zijn werk te financieren. De archeoloog doet er goed aan op zijn hoede te zijn voor hij dit gulle aanbod aanneemt, want deze onverwachte mecenas is niemand minder dan Sandor G. Weltman..."

Hieronder vind je een beknopt overzicht van de andere spin-offs. De jaartallen zijn die van de vertaalde albums, tenzij niet vertaald. De laatste twee reeksen spelen zich af in hetzelfde universum.

• Meesters van het Spel, getekend door Grégory Charlet (deel 1-4) en Horne (deel 5-6) (6 delen waarvan 3 vertaald, 2000-2008)
• De Clan van de Draak, getekend door Michel Suro (6 delen, 2001-2015)
• Les Hydres d'Arès, getekend door Alexis Sentennac (3 delen, 2007-2009)
• De Eeuw der Schimmen, getekend door Michel Suro (6 delen, 2012-2016)
• Affodil, getekend door Djillali Defali (4 delen waarvan 2 vertaald, 2003-2005)
• De Wet van de 12 Tafelen, getekend door Djillali Defali (6 delen, 2007)