Twee naslagwerken over André Franquin

De in de vorige jaren al meermaals aangekondigde heruitgave van Numa Sadouls Franstalige interviewboek Et Franquin Créa La Gaffe verschijnt op 9 november bij Glénat, en deze keer is dat een zekerheid. Je kan er hier meer over lezen.

In afwachting van een eventuele vertaling is er al wel de aankondiging van een andere vertaling van een lijvig en rijkelijk geïllustreerd boek over André Franquin. Het in 2012 door José-Louis Bocquet en Eric Verhoest geschreven Chronologie d'une Œuvre (toen een met extra afbeeldingen uitgebreide versie van de eerdere uitgave uit 2007 bij Marsu Productions) komt namelijk bij Just Publishers-imprint Hanzeboek uit als De Stripkunst van André Franquin. Het is een naslagwerk van 400 pagina's dat 59,95 euro zal kosten. De uitvoering is in hardcover. De verschijning was aanvankelijk gepland voor december en is op dit moment nog steeds aangekondigd voor die maand, maar volgens andere bronnen wordt het boek minstens een jaar uitgesteld. Dat zou dan december 2023 kunnen worden, onder voorbehoud.

Een voorstelling van de uitgeverij: "André Franquin (1924-1997) is als striptekenaar vooral bekend om zijn reeks Guust Flater. Ook zijn verhalen over Robbedoes en Kwabbernoot worden beschouwd als de meest ingenieuze, spannende en grappigste avonturen die ooit rond het tweetal getekend werden. Franquin tekende bovendien onder andere de bekende reeks Ton en Tineke en bedacht de Marsupilami. Franquins typische zwierige en losse tekenstijl heeft veel tekenaars na hem beïnvloed en kreeg ook veel respect van bekende collega's als Albert Uderzo (Asterix), Peyo (De Smurfen) en Morris (Lucky Luke). Zij bewonderden zijn werk enorm. 

Stripdeskundigen Verhoest en Bocquet verdiepten zich in de decennialange carrière van deze grootmeester en diepten uit de archieven van uitgeverij Dupuis en de erven Franquin de mooiste pagina's en tekeningen op. Stap voor stap volgen zij de ontwikkeling van de striptekenaar. In hun boek komen zo het grafisch genie, de vrije lijn en de originele — soms ook bijtende — humor van André Franquin prachtig tot hun recht. Ook lieten zij, op basis van eerdere interviews, vooral de tekenaar zelf aan het woord. 

José-Louis Bocquet is uitgever en schreef al verschillende boeken over de negende kunst. Eric Verhoest is journalist, galeriehouder en co-auteur van De Wereld van Franquin. Voor het standaardwerk De Stripkunst van Franquin bundelden zij hun krachten."