Laatste Max Fridman

Op 25 maart verschijnt in het Italiaans het allerlaatste verhaal van Max Fridman, de spionagereeks van de inmiddels 78-jarige Vittorio Giardino. Het zal dan zeventien jaar geleden zijn dat er een nieuw album is verschenen. Giardino rondt zijn reeks af in schoonheid én omvangrijk, want dat album is maar liefst 216 pagina's dik.

De Italiaanse titel luidt I Cugini Meyer (De Meyer-neven), waarin Fridman de verschrikkingen van het nazisme aan den lijve ondervindt. "12 maart 1938, Duitse troepen vallen Oostenrijk binnen. In april, na een volksraadpleging, wordt het land een provincie van het Derde Rijk en het leven voor de Joden wordt met de dag ellendiger. Velen die de kans krijgen, besluiten te vertrekken, ook al is uit het geboorteland vertrekken ingewikkeld, duur en vol onzekerheden. Voor de anderen blijft de situatie verslechtere. Onder hen zijn de Meyers uit Wenen, verre neven van de Fridmans uit Parijs. Dramatisch nieuws over hun benarde situatie bereikt al snel hun Franse familieleden. Het is dus onvermijdelijk dat Max Fridman, of hij het nu wil of niet, ook wordt getroffen."

Op de vertaling bij Saga Uitgaven zal je wel nog even moeten wachten, want die staat pas in 2026 gepland. Dit jaar verschijnt eerst nog de tweede integrale met daarin de cyclus over de Spaanse Burgeroorlog, met de albums No Pasarán, Rio de Sangre en Sin Illusion. Het zal een integrale worden van 224 pagina's met dossier. Volgens planning moet het in september verschijnen. De integrale met de eerste twee delen, Hongaarse Rapsodie en De Poort van de Oriënt, ook al 216 pagina's dik met tientallen bonuspagina's, verscheen in 2024. Zie ook deze voorstelling. 

Saga Uitgaven heeft verder nog plannen om Giardino's detectivereeks Sam Pezzo te bundelen waarmee Giardino's complete stripœuvre in het Nederlands (opnieuw) beschikbaar zal zijn. Eerder gaf de uitgeverij integrales uit van Fatale Vakanties, Jonas Fink en Erotica, met daarin de erotische Little Nemo-parodie Little Ego en het voorheen onvertaalde Eva Miranda.