Laatste deel De Macht der Onschuldigen

Scenarist Luc Brunschwig onthulde vandaag het coverbeeld van het allerlaatste album van De Macht der Onschuldigen dat in het Frans op 5 juni zal verschijnen. Daarmee zet hij met tekenaar Laurent Hirn na vierendertig jaar een punt achter de politieke thriller waarin een massamoord, bloedig geweld, opstand, corruptie, samenzwering, afrekeningen, allerlei drama op straat, in de rechtbank, gevangenis en politieke arena, bedrog en manipulatie de boventoon voerden. Ook de aanslag van 9/11 kwam aan bod. Op den duur haalde de fictie de realiteit echter in door wat werkelijk in de Verenigde Staten gebeurde.

Deze cover is voor het vijfde deel van de derde cyclus met de titel De Kinderen van Jessica. Blitz vertaalde ooit de eerste vier delen van de eerste cyclus die vijf delen telde. Saga Uitgaven pikte deze cyclus op voor een vertaling als een integrale editie, inclusief dat vijfde deel. Tussen 2017 en 2020 vertaalde Saga Uitgaven de complete, vijfdelige cyclus Hier Is de Hel waarvoor David Nouhaud aan de eerste vier albums meewerkte als tekenaar. In 2022 startte de derde cyclus De Kinderen van Jessica in vertaling. Dit jaar is al deel 2 van die cyclus vertaald. Nog drie albums en we kunnen dus ook in het Nederlands de ontknoping lezen. Saga Uitgaven benadrukt dat het van de cyclussen Hier Is de Hel en De Kinderen van Jessica géén integrales zal uitgeven. Daar hoef je dus niet op te wachten om de verhalen te willen lezen.

Hieronder de covers van de albums bij Saga Uitgaven.