Giuseppe Bergman integraal in september 2025

Opnieuw een enkel in het Frans aangekondigde integrale is er een van Giuseppe Bergman, de eigenzinnige avonturenreeks van Milo Manara uit het stripmaandblad Wordt Vervolgd. Glénat geeft alle verhalen uit de periode 1980-2004 uit in een zeer lijvige integrale van 560 pagina's waarvan ongeveer 80 bonuspagina's. Daar betaal je 65 euro voor. De reeks verscheen tussen 1980 en 1998 oorspronkelijk bij Casterman in vijf delen. In 2005 volgde de vertaling van het laatste deel 6 in kleur bij Oog & Blik.

De voorstelling van Glénat: Giuseppe Bergman heeft meer dan genoeg van het bekrompen leven dat onze maatschappij hem oplegt en droomt er wanhopig van om vrij en onbelemmerd te leven. Dus als hij gevraagd wordt om op avontuur te gaan, aarzelt hij geen seconde en geeft hij alles op. Welkom in zijn dagdromen... Geïnspireerd door onder andere Hugo Pratt, de kunstgeschiedenis, mythologie en de vele persoonlijke reizen van de stripmaker, heeft de opbouw van de verhalen rond Manara’s alter ego iets weg van de kronkelige logica van een droom onder invloed van geestverruimende middelen. De verwarrende en vaak absurde verwikkelingen, de vreemde personages, de prachtige schaars geklede vrouwen, de sprongen in de vertelling — alles ademt een sfeer van droom en verbeelding. Na Venetië, Afrika en India reist Bergman ook door imaginaire werelden en neemt ons mee in zijn kielzog… In het gezelschap van Bergman en Manara is het onvermijdelijk dat het avontuur flirt met erotiek en droom.