Geïllustreerde Asterix naar nieuwe film

In februari komt een nieuwe Asterix-film in de bioscoop waarin Asterix en Obelix terug te vinden zijn in Aziatische streken, met name het oude China. Zie de trailer onderaan dit bericht. Van deze film komt ook een geïllustreerd verhaal (geen strip!) uit, zoals die al zijn verschenen naar andere (animatie)films, bijvoorbeeld Het Geheim van de Toverdrank en De Gouden Menhir. Opnieuw is Fabrice Tarrin verantwoordelijk voor de tekeningen. Hij is een epigoon van de traditie van André Franquin met een aan Didier Conrad verwante tekenstijl. De Franse titel luidt L’Empire du Milieu en het scenario is van de hand van Olivier Gay naar de film van Guillaume Canet, die in de film Asterix vertolkt.

De film kende een budget van 65 miljoen euro en is daarmee een van de duurste Franse films aller tijden. Er zijn ook gastrolletjes van de Belgische zangeres Angèle als Walhalla, Canets vriendin Marion Cotillard als Cleopatra en voetballer Zlatan Ibrahimovic als het personage Antivirus. De stripproductie kwam er uiteraard veel goedkoper vanaf.

Dit is de samenvatting van het verhaal: “Vijftig jaar voor Christus wordt de keizerin van China na een staatsgreep van de prins Deng Tsin Qin gevangen gehouden. Haar dochter, prinses Sass-Yi, weet te ontsnappen en trekt naar Gallië waar ze Asterix en Obelix om hulp vraagt. Mede door middel van hun bovennatuurlijke krachten, met dank aan het toverdranken, pogen ze samen de keizerin te redden.”