1 of 2425

Uitgeverij Oxymore in problemen, Jean-Luc Istin kiest voor Casterman

12 oktober 2026 Algemeen

Jean-Luc Istin kondigde vandaag een verhuis aan van zijn activiteiten, stripreeksen en de daaraan verbonden tekenaars, scenaristen en inkleurders van Oxymore naar Casterman. Dat deed hij met een statement dat mee is ondertekend door zijn echtgenote Laurence die dezelfde functie van collectiedirecteur bekleedt. Onderaan dit artikel hebben we het statement voor je vertaald. 

Het gaat om de ook in het Nederlands lopende stripreeksen West Fantasy, Imperia, Titanen, De Broederschap der Stormen, Autopsie, Sinisterra, Food Truck War, de onvertaalde titels Greenlander, Sphères, Brynn, Pensées Profondes en strips die nog niet waren aangekondigd. Standaard Uitgeverij heeft al laten weten dat West Fantasy en De Broederschap der Stormen gewoon verder blijven verschijnen in het Nederlands. Andere reeksen waren al voltooid, lopen nog of starten weldra bij Dark Dragon Books, Tzooz en Saga Uitgaven. Die overstap is een grote streep door de rekening van Oxymore, maar die uitgeverij had al langer te kampen met grote obstakels.

Istin is als scenarist en vooral als conceptdirecteur een van de belangrijkste figuren in de Franse stripwereld. Uit zijn initiatieven kwam de reeks Elfen voort ,wat het begin betekende van een veelvoud aan fantasyreeksen en gelijkaardige concepten. Hij verzamelde al sinds vroegere projecten rond zich een heleboel tekenaars en scenaristen in het realistische genre, voor voornamelijk fantasy- en sciencefictionreeksen. Zijn maatje Nicolas Jarry stootte inmiddels door als scenarist van Thorgal. 

Istin voert deze taken uit voor de Franse uitgeverij Delcourt. In 2024 vervoegde hij uitgeverij Oxymore, in 2023 opgericht door Mourad Boudjellal, de voormalige oprichter van Soleil (bekend van onder meer Lanfeust van Troy). Soleil werd in 2011 verkocht aan zijn naaste concurrent Delcourt en Boudjellal focuste zich vervolgens op een compleet andere passie als hoofdaandeelhouder van een rugbyclub. In 2023 keerde hij alsnog terug naar de stripwereld met Oxymore. 

Eerste rechtszaak

Om uit hetzelfde vaatje van weleer te tappen, deed hij een beroep op ouwe getrouwen van Soleil. Delcourt zag dat niet zomaar met lede ogen aan en trok naar de rechtbank, specifiek omdat twee bestaande stripcollecties zomaar werden voortgezet door Oxymore. Op 20 maart 2026 oordeelde een rechtbank in Parijs dat de merknamen en logo’s van de door de groep Delcourt uitgegeven stripcollecties Métamorphose en Noctambule onrechtmatig waren geregistreerd door twee voormalige collectiedirectrices van Soleil, Clotilde Vu en Barbara Canepa, die in 2023 overstapten naar Oxymore. Beiden lieten in 2022 hun contract bij Delcourt niet langer verlengen, terwijl een van hen omwille van een "ernstige fout" in 2022 werd ontslagen. Hun collecties ontstonden in 2008 en 2009 bij Soleil. 

Volgens de rechtbank handelden de directrices te kwader trouw door de merknamen in 2021 op eigen naam te registreren. De rechter oordeelde ook dat er sprake was van parasitaire handelspraktijken en gevaar op verwarring. Door bij Oxymore albums te publiceren onder de namen en logo's van de collecties, profiteerde de uitgeverij volgens de rechtbank onrechtmatig van een bekendheid die zowel voortkwam uit het werk van de redactrices als uit de investeringen van Delcourt. 

Een kwalijk gevolg van deze hele situatie was dat de eerste drie delen van de door Silvester vertaalde jeugdreeks Lulu en Nelson eerst bij Soleil waren verschenen en daarna opnieuw bij Oxymore. Delcourt hekelde de commercialisering van de drie albums bij Oxymore terwijl ze nog redelijk recent als album bestonden bij Delcourt. Uit die afzonderlijke zaak vloeide voort dat Lulu en Nelson mocht blijven verschijnen bij Oxymore omdat zij zich aan de contracten van de collectiedirectrices en hun afspraken met de auteurs van de jeugdreeks hadden gehouden.

Oxymore mocht volgens het vonnis van de rechtbank de namen en logo’s van de collecties niet langer gebruiken en moest de betrokken albums uit de handel terugroepen, op straffe van dwangsommen. Daarnaast moesten Oxymore en de voormalige directrices gezamenlijk 65.000 euro schadevergoeding betalen aan Delcourt. 50.000 euro is vastgelegd voor de geledne imagoschade, 15.000 euro als morele schadevergoeidng die voortvloeit uit het niet verschijnen van bepaalde aangekondigde albums. De zaak werd in feite aangespannen tegen Mourad Prod, het bedrijf achter Oxymore.

Tweede rechtszaak

Er was nog een hoger beroep mogelijk in de zaak, maar intussen was het verbod uitvoerbaar verklaard. Tot op heden is er geen beroep aangetekend. Wel was er op 25 september 2026 een nieuwe ontwikkeling. De rechtbank van Parijs deed toen uitspraak in een andere rechtszaak rond de collectie Métamorphose, ditmaal over de ontbinding van de uitgeefcontracten van drie stripmakers na het vertrek van de collectiedirectrices. De stripmakers vonden dat delcourt niet langer bekwaam was om de artistieke leiding over hun reeksen over te nemen en dat ze zich bezondigden aan auteursrechteninbreuken omdat ze hun albums bleven drukken en herdrukken. Ze eisten aanzienlijke sommen, tot 200.000 euro toe. In het vonnis werd naar de uitspraak van 20 maart verwezen. Delcourt won opnieuw en de tegenpartij was tot het betalen van de proceskosten veroordeeld. 

Verklaring van Istin

Sinds 2025 maakt de groep Delcourt echter deel uit van de grotere groep Editis. Een overmacht waar het kleine Oxymore weinig blijvend verweer tegen kan uitoefenen. Het verdere lot van Oxymore is nog niet bekend. Of dit mee de oorzaak is dat Istin liever eieren voor zijn geld kiest en de overstap naar Casterman aankondigt, is giswerk. Hieronder kan je zijn verklaring lezen. de situatie met oxymore betekent trouwens niet dat hij niet meer werkt voor Soleil en Delcourt. Daar is hij nog steeds collectiedirecteur en scenarist, onder meer voor de reeksen Elfen, Dwergen, Orks & Goblins, Magiërs, Conquest, enzovoort.

"Voor Laurence en mij breekt een nieuw hoofdstuk aan: voortaan werken we bij Casterman, waar het avontuur van de reeksen die we bij Oxymore begeleidden, zal worden voortgezet.

Pensée Profondes, West Fantasy, Imperia, Titans, De Broederschap der Stormen, Autopsie, Sphères, Sinisterra, Greenlander, Brynn en Food Truck War (plus de titels die nog niet zijn aangekondigd): al deze reeksen en hun vervolgdelen zullen voortaan bij Casterman verschijnen.

Voor iedereen die deze stripwerelden volgt, gaat het avontuur dus gewoon verder! We blijven samenwerken met de schrijvers en tekenaars, met dezelfde passie en hetzelfde enthousiasme om jullie het vervolg van hun verhalen te laten ontdekken. De eerste nieuwe uitgaven verschijnen vanaf maart-april 2027.

We zijn verheugd om samen met de teams van Casterman aan dit nieuwe hoofdstuk te beginnen en deze reeksen samen verder uit te bouwen.

Dank aan alle auteurs en tekenaars voor hun vertrouwen en aan jullie, lezers, voor jullie trouw en enthousiasme.

We kijken ernaar uit om de volgende uitgaven met jullie te delen!"

Laurence en Jean-Luc Istin

1 of 2425